A27

A27

๐“€Ÿ
AยทMan and his occupations

Transliteration

๊žฝniniijn
determinativeotherphonogram

Variants (1)

Meanings

Man, running, right arm raised in front, left arm in front of the body.

1
determinative

Phonemogram/classifier messenger

Clarifies the meaning of other signs

2
other

Man, running, right arm raised in front, left arm in front of the body.

Has a specialized or contextual function

3
phonogram

Phonogram: Jn

Represents a sound or phonetic value

Attested Examplesfrom the TLA corpus

๐“น๐“Œณ ๐“Šช ๐“ˆ– ๐“‡‹๐“‚ป๐“€Ÿ ๐“Žก ๐“‚‹๐“ท ๐“„ค๐“‚‹๐“†‘

ds m๊œฃ(wiฬฏ) p(w) n ๊žฝy =k r-แธฅr nfr

Ein neues Des-GefรครŸ ist es, weil du schรถn nach oben kommst.

2345 BCE โ€“ 2287 BCEearlier Egyptian

๐“…ฏ๐“„ฟ ๐“ ๐“ˆ–๐“Ž›๐“๐“ฏ ๐“…“ ๐“…“๐“‚๐“Žผ๐“€Ÿ๐“€

p๊œฃ mnแธฅ m m๊œฅ~g๊œฃ

Der Bursche/Jรผngling ist ein Mega-Soldat (Rekrut?; Aufklรคrer?).

1213 BCE โ€“ 1203 BCElate Egyptian

๐“ƒ€๐“ˆ– ๐“‹ด๐“€Ÿ๐“„ฟ๐“ฒ๐“›๐“€œ ๐“„ฟ๐“๐“ญ๐“ญ๐“„น ๐“ˆ– ๐“†ผ๐“„ฟ๐“ƒ€๐“ฒ๐“€’ ๐“‹ด

bn z๊œฃw ๊œฃ.t๊žฝ n แธซ๊œฃb โธ—s

Der Rรผcken wird nicht durch ihn zu beugen brechen.

664 BCE โ€“ 610 BCElate Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) โ€” translations in German.