O44

O44

π“Š‘
OΒ·Buildings, parts of buildings, etc.

Transliteration

ꞽꜣw.tiAtjAwt
logogramother

Variants (4)

Meanings

The emblem erected outside the temple of Min, resembling the horns of a bovid (F13) on top of a stem of papyrus with a bud (M13), with a coil of rope (V1) between the horns.

1
logogram

Logogram (office, rank, function)

Represents a complete word or concept

2
other

The emblem erected outside the temple of Min, resembling the horns of a bovid (F13) on top of a stem of papyrus with a bud (M13), with a coil of rope (V1) between the horns.

Has a specialized or contextual function

3
logogram

Logogram: JAwt β€” rank

Represents a complete word or concept

Attested Examplesfrom the TLA corpus

𓁹 π“ˆ– π“Ž‘ 𓏏𓄿 π“‡‹π“„Ώπ“…±π“π“Š‘π“›π“₯ π“€™π“€€

ꞽriΜ― n βΈ—k tꜣ ꞽꜣw.t sr

Übe doch das Amt eines (hohen) Beamten aus!

1202 BCE – 1198 BCElate Egyptian

π“ˆ–π“ˆžπ“…“π“²π“­π“›π“€œ π“‡‹π“„Ώπ“²π“π“Š‘π“›π“₯

nαΈ₯m ꞽꜣw.t

(Mein) Amt wurde genommen,

1076 BCE – 712 BCElate Egyptian

𓁹 π“ˆ– π“Ž‘ 𓏏𓄿𓏭 π“‡‹π“„Ώπ“…±π“π“Š‘π“›π“₯ π“€™π“€€

ꞽriΜ― n βΈ—k tꜣꞽ ꞽꜣw.t sr

Übe doch dieses Amt von (hohen) Beamten aus!

1213 BCE – 1203 BCElate Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) β€” translations in German.