S39

S39

π“‹Ώ
SΒ·Crowns, dress, staves, etc.

Transliteration

κœ₯w.tawt
logogramotherphonogram

Shape tags

Meanings

A shepherd's crook.

1
logogram

Logogram (shepherd's crook)

Represents a complete word or concept

2
other

A shepherd's crook.

Has a specialized or contextual function

3
phonogram

Phonogram: Awt

Represents a sound or phonetic value

Attested Examplesfrom the TLA corpus

𓂝𓅱𓏏𓋿

κœ₯w.t

Hirtenstab-Zepter.

2278 BCE – 2184 BCEearlier Egyptian

π“‹΄π“π“Ž π“‰”π“ˆ–π“Š¬ π“ˆ– 𓁢𓏀 𓆑 𓏇𓇋 π“ƒ€π“Ž’π“ˆ–π“Žπ“₯ π“ˆ– 𓋿𓅱𓏏𓃙π“ͺ

st(ꞽ) hn n(.ꞽ) tp =f mꞽ bkn n(.ꞽ) κœ₯w.t

Der Geruch des "Kastens seines Kopfes" ist wie (der Geruch) der $bkn$-Exkremente (KΓΆttelchen?) von Kleinvieh.

1580 BCE – 1539 BCEearlier Egyptian

π“‡‹π“„Ώπ“‹Ώπ“ˆŽπ“‚» 𓇋𓂋 π“Ž‘ 𓇋𓂋 𓃀𓅱 π“Œ¨ 𓇋𓏏 π“Ž‘ 𓇋𓂋 𓃀𓅱 π“Œ¨ 𓃀𓅬

ꞽꜣq ꞽr =k ꞽr bw αΊ–r(.ꞽ) ꞽt =k ꞽr bw αΊ–r(.ꞽ) gbb

Steige doch empor zu dem Ort, wo dein Vater ist, zu dem Ort, wo Geb ist.

2375 BCE – 2345 BCEearlier Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) β€” translations in German.