T14

T14

𓌙
T·Warfare, hunting, butchery

Transliteration

Logogramqmꜣṯnjꜥmꜥꜣtṯḥnwꜥꜣmnḥsj𓆱ḏꜥr𓊧mjnj𓌘𓐨sbjḳmꜣamnHsiqmATHnw^THnwaAmnHsjamaAtTn
logogramdeterminativeotherphonogram

Shape tags

Variants (2)

Meanings

Representing a throwstick or, in its function representing foreignness, a club as a foreign weapon of war.

1
logogram

Logogram for qmꜣ (“to throw, to create”).

Represents a complete word or concept

2
determinative

Phonetic determinative for ṯn, as in ṯnj (“where”).

Clarifies the meaning of other signs

3
determinative

Determinative in ꜥmꜥꜣt (“throwstick”).

Clarifies the meaning of other signs

4
determinative

Determinative in qmꜣ (“to throw, to create”).

Clarifies the meaning of other signs

5
determinative

Determinative for foreign countries and people, as in ṯḥnw (“Libya”), ꜥꜣm (“Asiatic”), nḥsj (“Nubian”).

Clarifies the meaning of other signs

6
determinative

alternative form of 𓆱 (M3) as a phonetic determinative for ḏꜥ, as in ḏꜥr (“to seek out”).

Clarifies the meaning of other signs

7
other

alternative form of 𓊧 (P11) in mjnj (“to moor”).

Has a specialized or contextual function

8
other

alternative form of 𓌘 (T13)

Has a specialized or contextual function

9
other

alternative form of 𓐨 (Aa26) in sbj (“rebel”).

Has a specialized or contextual function

10
other

Phono-repeater

Has a specialized or contextual function

11
other

A throwing-stick, or a club used by foreign people.

Has a specialized or contextual function

12
logogram

Logogram: ^THnw — Libia

Represents a complete word or concept

13
logogram

Logogram: AAm — Asian

Represents a complete word or concept

14
logogram

Logogram: NHsj — Nubian

Represents a complete word or concept

15
logogram

Logogram: AmaAt — throw-stick

Represents a complete word or concept

16
logogram

Logogram: QmA — throw,create

Represents a complete word or concept

17
determinative

Determinative: Foreign peoples and countries

Clarifies the meaning of other signs

18
phonogram

Phonogram: Tn

Represents a sound or phonetic value

Attested Examplesfrom the TLA corpus

𓌙𓊵𓊯

ḥtp

Opfertisch.

2278 BCE – 2184 BCEearlier Egyptian

𓌐𓄂 𓎚 𓌙𓏌𓆱

tp.ꞽ-ḥꜣ.t ꜥḏ ṯḥn.w

Bestes libysches Öl

2842 BCE – 2800 BCEearlier Egyptian

𓄂𓏏𓏏 𓌙𓏌𓎰

ḥꜣ.tt ṯḥn.w

Bestes libysches Öl.

2278 BCE – 2184 BCEearlier Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) — translations in German.