W16

W16

𓏂
W·Vessels of stone and earthenware

Transliteration

ḳbḥqbbqbH
determinativeotherlogogram

Variants (1)

Meanings

A tall water pot with a spout at the back, with a forward, downward line of liquid coming from the top of the vessel; inside a ring-stand.

1
determinative

Classifier libation water

Clarifies the meaning of other signs

2
other

A tall water pot with a spout at the back, with a forward, downward line of liquid coming from the top of the vessel; inside a ring-stand.

Has a specialized or contextual function

3
logogram

Logogram: QbH — cool

Represents a complete word or concept

4
determinative

Determinative: Qbb — cool

Clarifies the meaning of other signs

Attested Examplesfrom the TLA corpus

𓂋𓏙𓏏 𓏂

rḏ.t qbḥ(.w)

Eine Wasserspende geben.

2375 BCE – 2345 BCEearlier Egyptian

𓏙𓏏 𓏂 𓎕𓏏𓇉

ḏ.t qbḥ(.w) mḥ.t

Die Wasserspende des Sumpflandes des Deltas geben.

2375 BCE – 2345 BCEearlier Egyptian

𓏂𓉗𓉻 𓄤𓇋𓎛𓇋𓇋

qbḥ-ḥw.t-ꜥꜣ(.t) nfr-ꞽḥy

Der Schlächter des großen Gutes Nefer-Ihy.

2494 BCE – 2181 BCEearlier Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) — translations in German.