Y1
𓏛Transliteration
Shape tags
Meanings
Representing a papyrus roll, tied and sealed, showing the ends of the strings; a later development of Y2 (𓏝). Sometimes oriented vertically, Y1V (𓏜).
Logogram for mḏꜣt (“book”).
Represents a complete word or concept
Phonogram for mḏꜣt.
Represents a sound or phonetic value
Determinative for writing and written things, as in zẖꜣ (“to write”), mdwt (“words”).
Clarifies the meaning of other signs
Determinative for abstract notions, as in mꜣꜥt (“truth”), rḫ (“to know”).
Clarifies the meaning of other signs
Logogram for dmḏ (“total”) (in mathematical books and accounts).
Represents a complete word or concept
Classifier abstract words
Clarifies the meaning of other signs
A papyrus scroll, rolled-up, tied and sealed, written horizontally, with ties.
Has a specialized or contextual function
Logogram: DmD — total
Represents a complete word or concept
Logogram: MDAt — papyrus roll
Represents a complete word or concept
Determinative: Writing and what is written, abstract notions
Clarifies the meaning of other signs
Phonogram: MDAt
Represents a sound or phonetic value
Attested Examplesfrom the TLA corpus
𓊹𓏞𓏛
zẖꜣ.w-mḏꜣ.t-nṯr
Schreiber des Gottesbuches
𓇋𓐍𓏛
ꞽḫ
"Ach!"
𓉐𓏛 𓇳𓐍𓅱
pr-mḏꜣ.t ḫwꞽ
(Der Aufseher im (? Archiv, Chure.
Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) — translations in German.
Quick Info
- Gardiner Code
- Y1
- Unicode
- U+133DB
- Category
- Y
- Meanings
- 11
- Transliterations
- 11
- Source
- both
- Text examples
- 3